| 1. | You should not stir up public opinion.
il ne faut pas ameuter l'opinion publique. |
| 2. | Public opinion is unprepared and uninformed.
l'opinion publique n'est ni préparée ni informée. |
| 3. | We must now also raise the public's awareness.
nous devons à présent sensibiliser l'opinion publique. |
| 4. | You cannot always drag behind public opinion.
vous ne pouvez pas toujours suivre l'opinion publique. |
| 5. | The public needs to know that.
il faut le dire à l'opinion publique! |
| 6. | We must win over national public opinion.
encore faut-il gagner la confiance de l'opinion publique. |
| 7. | The public has not been told this.
l'opinion publique n'a pas été avertie. |
| 8. | But it is not technical for the public.
elle ne l'est pas pour l'opinion publique. |
| 9. | That is what the european public wants.
c'est ce qu'attend l'opinion publique européenne. |
| 10. | That is what the public demand to know.
c'est ce que l'opinion publique exige de savoir. |
